Gönderen: Marjorie Rosenberg

Dear Ahmet Altan,

Imprisonment of writers and critics is nothing new but unfortunately this is still going on in many corners of the world.

We authors owe it to the current and to future generations to stand together in solidarity.

Those who express different political views are vital to society and I can only hope that you and your brother will be released soon.

Turkey can only benefit from your contributions.

Marjorie Rosenberg

First published here.

 

Sevgili Ahmet Altan,

Yazarların ve eleştirmenlerin hapsedilmesi yeni bir şey değil ama ne yazık ki bu dünyanın birçok köşesinde hâlâ devam ediyor.

Birbirimizle dayanışma içinde olmak, biz yazarların bugünün ve geleceğin kuşaklarına karşı yükümlülüğüdür.

Farklı siyasi görüşleri ifade edenlerin varlığı toplum için hayatî önemdedir; ben de senin ve kardeşinin en yakın zamanda serbest kalacağınızı ümit etmekten başka bir şey yapamıyorum.

Türkiye senin katkılarından olsa olsa kazançlı çıkar.

Marjorie Rosenberg