Gönderen: Holly Aylett

Hello Ahmet and Mehmet Altan.

I write from London in the hope that knowing there are those so far away from your prison and Turkey’s predicament still care and are watchful of those who would exploit the moment to impose tyranny, who would silence contradiction and challenge in fear of civic debate and freedom to think. Thank you from all of us world citizens for your courage and I hope you will soon be freed.

Holly Aylett

First published here.

Merhaba Ahmet ve Mehmet Altan.

Londra’dan, sizin hapishanenizden ve Türkiye’nin içinde bulunduğu çıkmazdan uzakta olmamıza rağmen sizi düşünenlerin ve bu ânı suiistimal edip zulüm yapanlara, toplumsal tartışmadan ve düşünce özgürlüğünden korktukları için muhalefeti susturan ve bastıranlara karşı tetikte olanların bulunduğunu bilmeniz umuduyla yazıyorum. Dünya vatandaşları olarak cesaretiniz için size teşekkür ediyoruz ve yakında serbest bırakılacağınızı umuyorum.

Holly Aylett